Résumé de "Exil"
Risque de spoil
Le prologue se passe dans les montagnes, la Tribu de l'Eau Vive est terrifiée par la présence de chats qui les attaquent lorsqu'ils sortent de leur grotte. Conteur est présent.
​
Nuage de Geai est en train de soigner Cœur d'Épines, lorsque deux chats inattendus arrivent : Nuit Sans Étoiles et Serre de l'Aigle Tournoyant, deux chats de la Tribu de l'Eau Vive, qui les avaient si bien nourris et accueillis lors du Grand Périple. Pelage d'Orage et Source aux Petits Poissons, deux anciens chats de la Tribu, sont submergés par leurs souvenirs. Nuit et Serre leur apprennent que des envahisseurs sont venus et leur prennent leur gibier. Étoile de Feu décide d'envoyer les chats du premier voyage pour aller là où le soleil sombre dans l'eau. Mais Nuage de Geai s'interroge sur ses ancêtres, et surtout sur ceux de la Tribu, Pierre et Feuille Morte, qu'il a rencontré dans les souterrains. Nuage de Lion et Nuage de Houx, eux aussi veulent venir pour découvrir d'autres endroits, d'autres terrains de chasse, mais aussi découvrir comment vivent ces chats aux traditions inconnues des chats de clan. Finalement, le chef accepte et ils partent, accompagnés de Nuage de Brume, un apprenti du Clan du Vent, fils de Plume de Jais. Mais sur place, ils découvrent un étrange spectacle : Conteur des Pointes Rocheuses, leur chef, ne veut aucune aide, et les envahisseurs sont bien trop nombreux. Ils vont devoir créer des patrouilles et des frontières, mais ces chats sans foi ni loi ne semblent pas d'accord...
​
